the Lambs and when a decision had been arrived at that she should accompany her only brother, Dr. Stoddart, to Malta where he had just been appointed King's Advocate. Mary's spelling and here and there even a little slip in the matter of grammar have been retained as seeming part of the individuality of the letters:—
"I returned from my visit yesterday and was very much pleased to find your letter; for I have been very anxious to hear how you are going on. I could hardly help expecting to see you when I came in; yet though I should have rejoiced to have seen your merry face again, I believe it was better as it was, upon the whole; and all things considered, it is certainly better you should go to Malta. The terms you are upon with your lover [a Mr. Turner to whom she was engaged] does (as you say it will) appear wondrous strange to me; however, as I cannot enter into your feelings I certainly can have nothing to say to it, only that I sincerely wish you happy in your own way however odd that way may appear to me to be. I would begin now to advise you to drop all correspondence with William [not William Hazlitt but an earlier admirer]; but, as I said before, as I cannot enter into your feelings and views of things, your ways not being my ways, why should I tell you what I would do in your situation? So, child, take thy own ways and God prosper thee in them!
"One thing my advising spirit must say; use as little secresy as possible, make a friend of your sister-in-law; you know I was not struck with her at first sight but, upon your account, I have watched and marked her very attentively and while she was eating a bit of cold mutton in our kitchen we had a serious conversation. From the frankness of her manner I
