Page:Max Havelaar; or, the Coffee Auctions of the Dutch Trading Company (IA dli.granth.77827).pdf/232

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Max Havelaar
213

happen. You see, however, I have immediately an antithesis ready—but in the choice of the means he was very free, and, as Van der Palm[1] has said, as I believe unjustly, of Napoleon, ‘Obstacles of morality never arrested him,’ and then it is certainly easier to attain your aim than when you think yourself bound by such rule.

“The Assistant Resident of Padang had made a report that sounded favourably for his suspended Controller, whose suspension got in this way a colour of injustice. The Padang scandal continued: people always were talking about the disappearance of the child; the Assistant Resident was again obliged to notice the matter; but before he could clear up the mystery, he received an order, whereby he was suspended by the Governor of Western Sumatra ‘because of negligence.’ He had, as it was said, out of friendship or pity, and while he knew better, represented the matter of the Controller in a false light. I did not read the documents concerning this affair; but I know that the Assistant Resident was not in the least connected with this Controller, which is already evident from his having been chosen to examine the matter. I know, moreover, that he was an estimable person, and the Government thought so too, which appears from the annullings of the suspension after the affair had been

  1. Johannes Henricus Van der Palm, a celebrated Dutch author and orator, born 1763, died 1840; best known by his Bible for children and his Bible translations.