Page:Max Havelaar; or, the Coffee Auctions of the Dutch Trading Company (IA dli.granth.77827).pdf/349

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
330
Max Havelaar

who showed him how to make straw-hats like those that come from Manilla. He stayed there a day to learn that; because he thought to be able to get something by that afterwards, if he should perhaps not succeed at Batavia. The following day towards the evening when it was cool he thanked his host very much, and went on, As soon as it was quite dark, when nobody could see it, he brought forth the leaf in which he kept the ‘melatti’ which Adinda had given him under the ‘Ketapan’ tree, for he was sad because he should not see her for so long a time. The first day, and the second day likewise, he had not felt so much how lonely he was, because his soul was quite captivated by the grand idea of gaining money enough to buy two buffaloes, and his father had never possessed more than one; and his thoughts were too much concentrated in the hope of seeing Adinda again, to make room for much grief at his leave-taking. He took that leave in anxious hope, and mingled the memory of it in his thoughts, with the prospect of again seeing Adinda at last under the ketapan. For this prospect so occupied his heart that he, on leaving Badoer, and passing that tree, felt something like joy, as if the thirty-six moons were already past that separated him from that moment. It had appeared to him as if he had only to turn round, as if on his return from the journey, to see Adinda waiting for him under the tree. But the further he went away from Badoer, the more attention he paid to the duration of one