Page:Meditations of the Emperor Marcus Antoninus - Volume 1 - Farquharson 1944.pdf/131

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

BOOK III

does it service is superior; for the one is mind and deity, the other clay and gore.

4. Do not waste the balance of life left to you in thoughts about other persons, when you are not referring to some advantage of your fellows—for why do you rob yourself of something else which you might do—,[1] I mean if you imagine to yourself what so and so is doing, and why; what he is saying or thinking or planning, and every thought of the kind which leads you astray from close watch over your governing self?

Rather you must, in the train of your thoughts, avoid what is merely casual and without purpose, and above all curiosity and malice; you must habituate yourself only to thoughts about which if some one were suddenly to ask: 'What is in your mind now?', you would at once reply, quite frankly, this or that; and so from the answer it would immediately be plain that all was simplicity and kindness, the thoughts of a social being, who disregards pleasurable, or to speak more generally luxurious imaginings or rivalry of any kind, or envy and suspicion or anything else about which you would blush to put into words that you had it in your head.

A man so minded, putting off no longer to be one of the elect, is surely a priest and minister of gods, employing aright that which is seated within him, which makes the mere mortal to be unstained by pleasures, unscathed by any pain, untouched by any wrong, unconscious of any wickedness; a wrestler in the greatest contest of all, not to be overthrown by any passion; dyed with justice to the core, welcoming with his whole heart all that comes to pass and is assigned to him; seldom and only under some great necessity and for the common good imagining what

  1. The text is faulty.
39