Page:Memoirs of Vidocq, Volume 1.djvu/172

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
MEMOIRS OF VIDOCQ.
147

in prisons in the interior of the country? I will add, that the labour of the convicts, of whatever kind, is far from being as productive as that of free mechanics; but it is an abuse which it is nearly hopeless to think of eradicating or reforming. The cudgel may certainly compel the convict to work, because there is a decided difference between activity and rest; but no chastisement can awaken in the breast of the convict that instinctive ardour which alone accelerates labour, and directs it to perfection. Besides, government must consider as very insignificant the produce of a convict's daily work, since it is never alluded to in the budget or receipts of the state. The total expense of the galley-slaves (chiourmes), classed under its different heads, amounts to the sum of 2,718,900 francs (113,281 l.); these are some of the expenses—

Dress of the prisoners
....................................................................................................................................................................................................................................................
220,500
 francs
Ditto freed convicts
....................................................................................................................................................................................................................................................
23,012
Expenses for shoes and stockings
....................................................................................................................................................................................................................................................
72,900
Ditto for making fetters
....................................................................................................................................................................................................................................................
11,250
Ditto of capture
....................................................................................................................................................................................................................................................
7,000
Ditto of conveyance of chain
....................................................................................................................................................................................................................................................
130,000

Then came the salaries of the clerks and officers, pay, clothing, allowance of the guard, &c.

To render these expenses really useful, and to pursue measures of amelioration, so long and loudly called for, and which can only be attained gradually, we cannot too strongly recommend to the guardians, that moderation of conduct which should not be departed from even in inflicting the severest punishment. I have seen the galley-guards goad the wretched convicts to desperation, by ill-treating them, as their humours might dictate; and as if to sport with their misery, one of these brutes would say to a new comer, "What is your name? I will wager that your name is Dust.—Well, my name is Wind, and I make the Dust fly;" and then bastinado him in a most severe manner. Many galley-guards have been assassinated for thus provoking the convict, and rous-