Page:Memoirs of Vidocq, Volume 2.djvu/121

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
106
MEMOIRS OF VIDOCQ.

sino was resigned; the marines did not anticipate a very severe sentence; the sorcerer relied on the insufficiency of evidence; and the privateers, always drinking, felt no sort of melancholy. I alone nourished the idea of getting away; but that I might not be suspected, I affected to be undisturbed; and so well did I conceal my intent, that it seemed as if the prison were my natural element, and all thought that I was there as comfortable as a fish in water. I did not drink but on one occasion, that of Christiern's return amongst us. That night we were all somewhat in liquor, and about two in the morning I felt a burning thirst which seemed to inflame my whole body; and on getting out of bed half awake, I groped about for the pitcher, and on drinking I found a most horrible mistake; I had taken one vessel for another, and was almost poisoned. By day-break I had scarcely repressed the violent commotions of my stomach, when one of the turnkeys came to tell us that there was some work to be done: as this afforded an opportunity for getting a little air, which I thought would revive me, I offered myself as substitute for a privateer, whose clothes I put on; and crossing the court-yard, I saw a subaltern officer of my acquaintance who came in with his cloak on his arm. He told me that he was sentenced to a month's imprisonment for having created an uproar in the theatre, and had just been entered on the prison book. "In that case," said I, "you can begin your work at once; here is the trough." The subaltern was accomodating, and did not require a second hint; and whilst he went to work, I passed boldly by the sentinel, who took no notice of me.

Leaving the prison, I made my way into the country, and did not stop till I reached the bridge of Brique, where I paused in a small ravine, whilst I reflected on the best mode of escaping pursuit; and at first resolved on going to Calais, but my unlucky stars suggested my return to Arras. In the evening I went to sleep in a barn, in which tra-