Page:Memoirs of Vidocq, Volume 2.djvu/31

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
16
MEMOIRS OF VIDOCQ.

fairs and markets together. It was evident that I could not aid her, unless I could understand the buyers, and I formed gibberish, half Teutonic, half French, which they understood wonderfully well, and which became so familiar to me, that I insensibly forgot that I knew any other language. Besides, the illusion was so complete, that after cohabiting together for four months, the widow did not suspect any more than the rest of the world, that the soi-disant Kaiserlik was one of the friends of her childhood. However, she treated me so well, that it was impossible to deceive her any longer; and one day I told her who I really was, and never was woman more astonished. But, far from its injuring me in her estimation, the confidence in some sort only made our intimacy the closer; so much are women generally smitten by any thing that bears the appearance of mystery or adventure! And then, are they not always delighted with the acquaintance of a wicked fellow? Who, better than myself, can know how often they are the providence of fugitive galley-slaves and condemned prisoners?

Eleven months glided away, and nothing occurred to disturb my repose. The frequency of my being in the streets, my constant meetings with the police officers, who had not even paid attention to me, all seemed to augur the duration of this tranquillity, when, one day as we were sitting down to dinner in the back shop, the faces of three gendarmes were visible through a glass door. I was just helping the soup; the spoon fell from my hands; but recovering soon from the stupor into which this unlooked-for visit had thrown me, I darted towards the door, which I bolted, and then jumping out of the window, I got into a loft, whence I gained the roof of the next house, and running down the staircase which led into the street, I found, on reaching the door, two gendarmes. Fortunately, they were but novices, who did not know me: "Go up," said I to them, "the brigadier has got him, but he resists; go up, and lend your aid, whilst I run