Page:Mistral - Mirèio. A Provençal poem.djvu/62

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
36
MIRÈIO.
[Canto II.

Because within so very small a valley
All could not lie at ease, so must they gayly
Scramble with claw and wing down either slope,
And up the gentle hills, thus to find scope:
A thousand tiny somersets they turn,
A thousand pretty rolls they seem to learn.

And "Ah, come quick!" is still the maiden's cry,
Trembling like vine-spray when the wind is high,
Or like a heifer stung with cattle-flies.
And, as she bends and writhes in piteous wise,
Leaps Vincen upward till he plants his feet
Once more beside her on her airy seat.

Sing, magnarello, heap your leaves,
While sunny is the weather!
He comes to aid her where she grieves:
The two are now together.

"Thou likest not this tickling?" kindly said he.
"What if thou wert like me, my gentle lady,
And hadst to wander barefoot through the nettles?"
So proffering his red sea-cap, there he settles
Fast as she draws them from her neckerchief
The birdies, to Mirèio's vast relief.