Page:Modern Greek folklore and ancient Greek religion - a study in survivals.djvu/104

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

them except the name of 'the devil's holes,' and the explanation of this name which was given to him took the form of a story about a conflict between the devil and a king of Phoniá, in which the former hurled explosive balls of grease at his adversary, one of which set him on fire and drove his body right through the base of the mountain which rises from the lake's edge, leaving thereafter an escape for the waters. There is certainly nothing in common between this story, which Leake also heard in a slightly different version[1], and the beliefs communicated to me; and I suspect that it is a comparatively modern aetiological fable designed perhaps to satisfy the curiosity of children concerning the name. The belief that the subterranean channel is a descent to the lower world is more clearly a vestige of the old local cult of Kore.

Again in the neighbourhood of Phigalia there is current among the peasantry a curious story which I tried in vain to hear recited in full, but only obtained in outline at second-hand. I cannot consequently vouch for its accuracy, but such as it is I give it. There once were a brother and sister, of whom the former was very wicked and a magician, while the latter was very virtuous and beautiful. Her beauty was indeed so wonderful, that her brother became enamoured of her. In her distress she fled to a cave near Phigalia, hoping to elude his pursuit; but the magician straightway discovered her. Then being at her wits' end how to save herself from the unholy passion which her beauty inspired, she prayed to be turned into some beast. Her prayer was straightway granted, but the wicked magician had power to change himself likewise. So when they had both been changed into several shapes he at length overcame her. But no sooner was the infamous deed done, than the Panagia caused an earth-*quake, and the roof of the cave fell and destroyed both brother and sister together.

A story of incest necessarily ends at the present day among the highly moral countryfolk of Greece with punishment inflicted by some Christian deity: but for the rest the story is practically the same as that which Pausanias heard concerning Poseidon and his sister Demeter in the same district[2]. In the old version,

  1. Travels in the Morea, III. p. 148.
  2. Paus. VIII. 42. 1-4, and 25. 5.