Proceed to the waterfall above the abyss. To the right you will find a lone rock covered with hanging moss. It will lead you to the treasure.