Page:Morley--Translations from the Chinese.djvu/48

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

38

A LETTER TO HIS FRIEND MU KOW

THE Americans are wrongly supposed to be
Deficient in delicate sentiment.
For when I was in New York
I went to the Polo Grounds
To see what they call the World's Series.
One has to watch baseball every instant,
Or you miss something.
For while I was foolishly admiring
The gold frontier of sunlight receding on the turf
There was a loud cry,
A whirl of dust and limbs,
And I feared some tragic accident.
But when I asked what was amiss
The man next me, with tears in his eyes,
Said that one of the players
Had stolen home.
And I thought to myself
How charmingly touching:
Here, amid all the uproar and excitement,
This fine fellow could not resist the call of his loved ones
And sacrificed his enjoyment just to greet his wife and bairns.