Trelawny, to the small craft. With considerable difficulty the name Don Juan was taken from the sail, where Byron had manoeuvred to have it painted.
Towards the end of May, Mary was seriously suffering; the difficulties of housekeeping for the Williamses as well as themselves were no trifle. Provisions had to be fetched from a distance of over three miles. Shelley writes to Claire, hoping she will be able to find them a man-cook. As Mary was somewhat better when Shelley wrote, he feared he should have to speak to her about Godwin's affairs, but put off the evil day.
On June 6 we find Shelley setting out with Williams in the Ariel to meet Claire on her way from Florence to Casa Magni. A calm having delayed them till the evening, they were too late to meet Claire, who travelled on by land for Via Reggio. Shelley and Williams, returning by sea, arrived home a short time before her. Their return and her arrival were none too soon; for, on the 8th or 9th, Mary fell dangerously ill, as she wrote in August to Mrs. Gisborne: "I was so ill that for seven hours I lay nearly lifeless kept from fainting by brandy, vinegar, eau-de-cologne, &c. At length ice was brought to our solitude; it came before the doctor, so Claire and Jane were afraid of using it; but Shelley over-ruled them, and, by an unsparing application of it, I was restored. They all thought, and so did I at one time, that I was about to die."
Shelley, equal to the occasion, felt the strain on his nerves afterwards, and a week after his wife was out of danger he alarmed her greatly, as he relates: "While yet unable to walk, I was confined to my bed. In the middle of the night I was awoke by hearing him scream, and come rushing into my room;
