Page:Muhammad Diyab al-Itlidi - Historical Tales and Anecdotes of the Time of the Early Khalîfahs - Alice Frere - 1873.djvu/217

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
188
ʾILÂM-EN-NÂS.

"And what dost thou say of ʾAly?" continued el-Hajjâj; "Is he in heaven or in hell?"

"Had I been in both," answered Saʾîd, "and did I know the inhabitants of both, I could tell who was in both."

"And what dost thou say of the Khalîfahs?" asked el-Hajjâj.

"I am not their overseer," replied Saʾîd.

"Which of them dost thou love best?" inquired el-Hajjâj.

"He among them who was the most pleasing to my Maker," answered Saʾîd.

"And which of them was the most pleasing to the Creator?" said el-Hajjâj.

"That knowledge," replied Saʾîd, "rests with Him who knows their inmost thoughts and secret words."

"And how is it that thou laughest not?" asked el-Hajjâj.

"How should a creature formed out of clay—clay which may be consumed in the fire—laugh?" responded Saʾîd.

"And why is it that we ourselves cannot laugh?" inquired el-Hajjâj.