Page:Nalkowska - Kobiety (Women).djvu/88

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
76
Kobiety

of frozen snow. Above the howling of the blast, I hear the thunder of an approaching train; but I remain rooted to the spot, my eyes fixed upon the cold unfeeling glare from the lamps of the engine rushing on and going to crush me:—rooted there as in a dreadful nightmare, and unable to take my eyes away from those calm and ever-dazzling lights. There I stand, waiting, powerless, full of hostility yet of self-abasement.

Tea is brought, and the conversation becomes general. To the atmosphere that always reigns at Obojanski's, Roslawski now brings a newly imported stock of British iciness and rigidity. We all are sensible of the bonds of I know not what invisible etiquette, enveloping and wrapping us up like subtle, unbreakable cobwebs: we no longer venture to laugh out loud; everything is suppressed and stiff and grey.

"So then," he says, without for a second taking his eyes ofif me during the whole of our conversation, "so then, you can manage to look at everything in life as an object of observation and severe minute analysis?"

"Yes, I can. Predominance of the think-