Page:National Anthems of the Allies.djvu/12

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
6
La Marseillaise
The French National Anthem
English Words by
Florence Attenborough

Rouget de l'Isle
Harmonized by
Gustave Ferrari

\relative c'' { << \new Voice = "anthem" { \omit Score.BarNumber \key g \major \autoBeamOff \partial 2 r8 d,8 d d g4 g a a d4.( b8) g8. g16 b8. g16 e4 c'2 a8 fis8 g2 r4 g8. a16 b4 b b << { \autoBeamOff \slurDown c8.( b16) } \\ { c8.[ b16] } >> b8[( a)] a4 r4 << { \autoBeamOff \slurDown a8( b) } \\ { a8[ b] } >> c4 c c << { \autoBeamOff \slurDown d8.( c16) } \\ { d8.[ c16] } >> b2 r4 << { \autoBeamOff d8 d } \\ { d4 } >> d4 b8[( g)] d'4 << { \autoBeamOff \slurDown b8( g) } \\ { b8[ g] } >> d2 r8 d8 d fis a2 c4 a8 fis g4 g f2 e4 g8 g g4 << { \autoBeamOff \slurDown fis!8( g) } \\ { fis8[ g] } >> a2 r4 r8 a8 bes4. bes8 a bes c d%last note causes an error } \new Lyrics \lyricmode { \set associatedVoice = #"anthem" \set stanza = \markup {\italic "1. "} \override LyricText #'font-shape = #'italic \skip8 Al8 -- lons, en -- fants4 de la pa -- tri2 -- e,8. Le16 jour8. de16 gloire4 est2 ar8 -- ri -- vé!2 \skip4 Con8. -- tre16 nous4 de la ty8. -- ran16 -- ni4 -- e \skip4 L'é8 -- ten -- dard4 san -- glant est8. le16 -- vé,2 \skip4 L'é8 -- ten -- dard4 san -- glant est8 le8 -- vé!2 \skip8 En8 -- ten -- dez -- vous2 dans4 nos8 cam -- pa4 -- gnes Mu2 -- gir4 ces8 fé -- ro4 -- ces8 sol -- dats?2 \skip4. Ils8 vien4. -- nent8 jus -- que dans nos } \new Lyrics \lyricmode { \set associatedVoice = #"anthem" \set stanza = #"1. " \skip8 A8 -- rise, ye chil4 -- dren of the na2 -- tion,8. The16 day8. of16 glo4 -- ry2 now8 is here!2 \skip4 See8. the16 hosts4 of dark op -- pres -- sion, \skip4 Their blood -- stained ban -- ners rear,2 \skip4 Their4 blood -- stain'd ban -- ners rear!2 \skip8 Do8 ye not heed?2 roar4 -- ing8 the ty4 -- rants go,2 Scat4 -- ter8 -- ing homes4 and peace;2 \skip4. Our8 sons,4. our8 com -- rades face the } \new PianoStaff << \new Staff { \key g \major \partial 2 r8 d,8 d[ d] <b d g>4 q <d fis a> q <d g b d>4. <d g b>8 <b d g>8.[ g'16] <d g b>8.[ g16] <c, e>4 <c e a c>( <c d fis c'>) << { a'8 fis } \\ { <c d>4 } >> <b d g>4 q q <b g'>8. <d a'>16 <g b>4 q q <a c>8. <g b>16 <g b>8 <fis a> q2 q8 <g b>8 <d a' c>4 q q <fis d'>8.[ c'16] <d, g b>2. <d d'>8[ q] <d b' d>4 b'8[ g] q4 b8[ g] d8[ d16 d] d8[ d] d[ d d fis] << { a2 c4 a8[ fis] } \\ { <d fis>4 q <c fis> <c d> } >> << { g'2 f } \\ { <g, d'>4 q <b d> q } >> << { e4 g8[ g] g4 fis!8[ g] } \\ { c,4 <c e> <a cis> q } >> <d fis a>2. r8 a'8 << { bes4. bes8 a[ bes] c[ d] } \\ { <d, g>4 q q q } >> } \new Staff { \clef "bass" \key g \major \partial 2 r2 <g,, g'>4 q <d d'> q <g, g'> q <g' g'> q <c, c'> q <d d'> q <g g'> b8.[ d16] g4 r4 g, b d g d, fis a d d, fis a d g, b8.[ d16] g4 r4 <g, g'>2 q <d d'>2. r4 <c c'>4 q <a a'> q <b b'> q <g g'> q <c c'> q <ees ees'> q <d d'> q q r4 d g bes d } >> >> }

Copyright, 1917, by G. Schirmer

27488

Retrieved from "https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:National_Anthems_of_the_Allies.djvu/12&oldid=12705453"