the year Kanoto Mi[1] is reached, let there be a review[2] of the weapons and horses belonging to the Princes of the Blood, the Ministers, and the public functionaries. Therefore let provision be made in advance."
In this month the Emperor was most graciously pleased to extend his charity to the poor and needy, and to give alms to those starving from cold and hunger.
3rd month, 6th day. Wakami, Ohokida no Kimi, of the Imperial guard, died.[3] During the great campaign of the year Midzunoye Saru, he led the van in breaking the camp of Seta.[4] For this service he was granted the posthumous rank of Outer Upper Shōkin.
(XXIX. 23.) 7th day. The Emperor proceeded to Wochi,[5] where he did reverence to the Misasagi of the Later Okamoto Empress.[6]
9th day. Prince Ishikaha, Viceroy of Kibi, took ill and died in Kibi. When the Emperor heard this he was deeply grieved, and was most graciously pleased, etc., etc., to confer on him the posthumous honour of Prince of the second class.
22nd day. Alms of floss silk and cloth were given to poor priests and nuns.
Summer, 4th month, 5th day. The Emperor made a decree, saying:—"Let the history of those temples which have sustenance-fiefs attached to them be considered, and where addition is desirable, let addition be made; where they should be done away with, let them be done away with."
On this day the names of the temples were fixed.
9th day. Worship was paid to the Deities of Hirose and Tatsuta.
5th month, 5th day. The Emperor proceeded to the Palace of Yoshino.
6th day. The Emperor addressed the Empress Consort, the Imperial Prince Kusakabe, the Imperial Prince Ohotsu, the Imperial Prince Takechi, the Imperial Prince Kahashima, the Imperial Prince Osakabe, and the Imperial Prince Shiki,
- ↑ A.D. 681.
- ↑ A wapenshaw.
- ↑ There is a scale of Chinese characters for death, according to the rank of the person. Here the character 死 is used, which, as the "Tsūshō" commentator points out, is improper, this character being employed only in the case of men of the 6th or lower ranks.
- ↑ See above, XXVIII. 17. He is there called Waka-omi.
- ↑ In Yamato.
- ↑ Saimei Tennō.
