Page:Niti literature (Gray J, 1886).pdf/192

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Appendix.
163

11.

Wide is the difference between the body and the virtues of heart; the one lasts for a season, the other endures for eternity.

12.

Where a wise man is not to be found, there even one of little sense is commended: in a country devoid of large trees the castor-oil plant is accounted one.

13.

In misfortunes we know a friend, in battle a hero, an honest man in debt, a wife when fortunes disappear.

14.

The time of the wise passes away in the enjoyment of poetry and the sciences; that of fools, in vice, sleep, and quarrel,

15.

Avoid him who injures you in your absence and speaks sweetly in your presence: he is a bowl of poison with milk on the surface.

16.

Better be dashed to pieces on a rock, better insert the hand between the fangs of a poisonous snake, better fall into a fiery furnace, than ruin one's character by stains of infamy.

17.

When night comes, fear is at the threshold; at break of day it flies to the hills.

18.

The poison-nut and bitter margosa are useful as medicines; the unfeeling wretch is utterly unprofitable.