544
INDEX.
Notes and Queries, Jan. 27, 1912.
" Broken counsellor," 1709, meaning of the
phrase, 368, 458, 496
Bromley, Kent, epitaphs in churchyard, 524 Bromley (William), his coat of arms, 188 Brown (Jessie) and the relief of Lucknow, 328,
416, 439 Brown (Mrs.), alluded to by Mary Wollstonecraft,
1784, 208 Brown (Private T.) 1743, sign commemorating,
at Yarm, 448, 514
Browne (Sir Thomas), 1605-82, on books, 386 Browning (Reuben) and Latin inscription, 249 Browning (Robert), Kingsley's rime on, 330 Bruce (Robert), Earl of Ross, his mother, 268 Buckeridge family, book-plates of, 150 Buckland (Frank) and Richard Bell, 245, 295 Bulfin, Bulfinch, surnames, 158 Bullen or Boleyn family in Ireland, 6, 465 Bullyvant, Buttyvant, surnames, 18, 117, 158 Buhner (Bevis), d. c. 1615. mining engineer, 401 Bulmer (Lady), alias Margaret Cheyne, her
character, 448 Bunyan (J.), suppressed passage in 2nd ed. of
' Pilgrim's Progress,' 25, 239 ; Dr. Johnson and
'Pilgrim's Progress,' 408, 492 Burgh -on-Sands, pronunciation, 409, 457 Burghal Hidage defence scheme, c. 878, 2 Burial in woollen and " dolberline," 368, 498 Burial inscriptions : London burial-grounds, 32 ;
at St. John's, Westminster, 302, 403 ; pub- lished, 348, 416. See also Inscriptions. Burke (Edmund) and Miss Hickey, 129 Burns (Robert) and ' The W r ee Wee German
Lairdie,' poem, 14, 52 Burrell family, 389
" Bui-sell," meaning of the word, 29, 73 Burton (Robert), his library, 44 " Burway," place-name, its meaning, 169, 478 " But " =" without " in the Bible, 26, 78, 158 Butler (Dr.), his pictures in 1618, 489 Butler or Le Botiler family, 310, 394 Buttyvant, Bullyvant, surnames, 18, 117, 158 Byles (Rev. Mather) and Alexander Pope, 166 Byron (Lord), quoted in court of justice, 48 ; and
Heine, 290, 338
' Ca Ira,' played by English military band, 27,
158, 199 Cahoon or Colquhoun (Sir Humphrey), d. 1722,
118 Calais, Guild of Merchants of the Staple of, 1661,
507
Caldwall (James), artist, date of his death, 405 Campbell (Admiral Donald), his parentage, 68 Campbell (Thomas), his poem ' Napoleon and
the English Sailor,' 107, 156 Campbell (W.), Scottish giant, exhibited c. 1877,
130, 198
Canal, Military, at Sandgate, 23 Canons, estate near Edgware, 261 Capell (Avice), or Mrs. Jone Abbott = John
Warner, c. 1616, 174 Caracciolo family, 69, 136, 173, 212 " Caratch," meaning of the word, 189, 237 Card (Henry), his parentage, 528 Carlyle (Thomas) and " Schicksal und eigene
Schuld," 13, 57 ' Carmagnole,' a French revolutionary hymn
played by English military band, 27, 158, 199 Carolina, South, newspapers, 1732-74, 168 Carpenter, Cressingham, Spettigue, and Rowe
families, 24, 77, 113 Carpenter family of Somerset, arms of, 527
Cartoons, Raphael's, copied by Le Blon. 1729, 269
Cartulary of Hulton Abbey, its possessor, 1911, 367
Casanova, in England, 1764, 382, 461 ; characters
in his ' Me" moires,' 462 Casaubon (Edward), his blood " semicolons and
parentheses," 507 Cassiterides, Scilly Isles, allusions to, by modern
writers, 286
Castle Howard Mabuse, breed of two dogs in, 227 Catholick as surname, 529 ' Caudle's (Mrs.) Curtain Lectures,' a substitution,
464 Causeur (Jean), centenarian of Brittany, d. 1775,
379
Cave glass, Shetland term, its meaning, 108 Cavendish Square, equestrian statue removed, 527 Caversham, Chapel of St. Anne, c. 1350, 509 ' Caxton Memorial,' bibliographical pamphlet,
1880, 268, 313
Celtic legend of the Crucifixion, 106 Centenarians : Jean Causeur, d. 1775, 379 ; Dr.
William Mead, d. 1652, 310, 379 ; Henry Oliver,
446 ; Catherine Parr, d. 1792, 378 ; Robert
Parr, d. 1757, tombstone inscription, 309, 378 Cercle des Nations in London, c. 1880, 258 Ceylon, officials and writers, &c., 268, 313, 355, 453 " Ch," its pronunciation in Early English, 285, 412 Channel Tunnel and Mr. Gladstone, verses on, 108 Chapels, proprietary, in London, 434 Chaplains, their status, 208 Charlemagne, his kindred, 168 Charles I., his ' Biblia Aurea,' 70, 113, 179 Charles, Prince of Bourbon-Capua, his biography,
57
Charm, hands clasped over running water, 250, 394 Charms to cure warts, 446
Charpillon (Ma.rianne) and Casanova, 382, 461 Chartist memorial at Ancoats, 524 Chaucer (G.), his ' Pardoner's Tale,' African ana- logue, 82
Cheese, Limburger, and coffin, short story, 29 Chelvey Church, Somerset, inscription in, 289 Chesham Bois, Bucks, churchyard inscriptions, 123 Chess and duty, a comparison, 88 Chester Cathedral, epitaphs in, 265 Cheyne (Margaret), Lady Bulmer, her character,
448
China, curious use of needles in, 506 Chingford Mount Cemetery, epitaph in, 525 Chirbury (Bishop) at Rhoscrowther, 1451, 349 Christian names : Friday, 310, 395, 454 ; Hamlet,
305, 395, 538 ; Helwis or Elwis, 266 ; Hulda,
249, 315, 337, 455 ; Lugidio, 10 ; Patience, 65 Christmas, in Brittany, 501 ; bibliography of, 503 ;
its name in European languages, 505 Church, French, rebuilt after Fire of London, 9,
336 ; built on wall, Silchester, Hants, 235 ;
closed on vicar's death, 1827, 286 ; with wooden
bell-turret, 457 ' Church Historians of England,' published by
Seeley, 1853, 58, 117, 154, 253 Churches built during the Commonwealth, 18 ' Churches of Yorkshire,' 1844, its writers, 14, 58- Churchill, derivation of the surname, 233, 434, 491 Churchyard inscriptions : Chesham Bois, Bucks,
123 ; St. Olave's, Silver Street, 385. See also-
Inscriptions.
Churchyards, yews in, 63, 155 Cibber (Colley), his marriage, 1693, 366 ; his
'Apology,' 381, 475, 535 City station, otter killed at, 446 Civil War. lists of Cornish officers and men, 228,.
272