Page:Notes and Queries - Series 9 - Volume 12.djvu/291

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

xii. OCT. io,


NOTES AND QUERIES.


283


, No date is assigned to this last edition, but it comes in the list between Bibles dated 1718 and 1719 respectively.

7. The Rev. J. Hewlett, B.D., in his * Commen- taries and Annotations on the Holy Scriptures,' London, 1816, five volumes, 8vo (in possession of PS.), in the 'Prolegomena,' 24, gives a catalogue of various editions of the Bible from 1526 to 1812, which he says is taken from the ; Prolegomena' to Bishop Wilson's Bible* (query Oxford, 1718, 4to), and said to be " from a manuscript, No. 1140,f in the Archiepiscopal Library at Lambeth, much enlarged and improved." in this catalogue, the items of which are in chronological order, we find :

"Bible with parallel texts by A. Scattergood, Cambridge, J. Hayes, 1678. 4to " (no reference to place where the volume is to be found).

BERNARD P. SCATTERGOOD. (To be continued.)


A BIBLIOGRAPHICAL ACCOUNT OF THE

WORKS OF CHARLES DIBDIN. (See 9 th S. viii. 39, 77, 197, 279 ; ix. 421 ;

x. 122, 243; xi. 2, 243, 443 ; xii. 183.) 1800. The Cakehouse, a Table Entertainment, written and composed by Charles Dibdin, first per- formed llth October, 1800.


  • If the Bishop Wilson's Bible from the ' Prole-

gomena' to which the catalogue is taken be that which is thus mentioned in the catalogue itself "Bible with Dr. Scattergood's parallel texts and Bp. Wilson's notes in MS., Oxford, 4to, Bodleian Library " it is obvious enough that the catalogue as given in Hewlett must have been enlarged by another hand after Wilson's time, since it comes down to 1812. It is not clear, however, whether the copy above named is a copy of Scattergood's 1678 edition with manuscript notes inserted. Against this view is the intimation that it was published at Oxford ; in favour of it is the fact that no date of publication is given, the only indication of date being its insertion in the chrono- logical list between volumes printed respectively in 1718 and 1719. Bishop Wilson's notes are also contained in an edition of the Bible published by Crutwell, Bath, 1785 ; but whether any other, or any separate work, appeared as Bishop Wilson's Bible seems to be uncertain. It may be well to insert here all the entries in Hewlett's catalogue which are relevant to the subject :

"B. with additional parallel texts. Cambridge, J. Hayes, 1677. 4to." P. 95.

" B. with parallel texts by A. Scattergood. Cam- bridge, J. Hayes, 1678. 4to."-P. 95.

"B. with Dr. Scattergood's parallel texts and Bp. Wilson's notes in MS. Oxford, 4to. Bodleian Lib.' -P. 96.

" B. with notes of Bp. Wilson and various render- ings, collected by C. Crutwell. Bath, for a public charity. 3 vols., 1785. 4 to." P. 97.

f The MS. No. 1140 does not contain the entry of the 1678 Bible ; but a printed copy 9f it, also in the Lambeth Library, does contain it. This is clear from letters written to the present compiler in 1895 by the librarian, Mr. S. A. Kershaw. Some account of the printing of the Lambeth lists and the share in their compilation due to Ames, Gifford, Ducarel, and Tutet respectively, will be found in the preface to Cotton, pp. 10-12.


The songs were published in folio, price Is., and otherwise as described in * A Tour to the Land's End ' (ante, p. 183). Headings of songs are similar to No. 2, unless noted.

  • 1. The Family Fracas.

2. Perpetual Youth, written & composed by Mr. Dibdin, and sung by him in his new Entertainment, called the Cake House. London. Printed & Sold by the Author, at-his Music Warehouse, Leicester Place, Leicester Square.

3. The Lottery of Wedlock. 4pp.

4. Anna, Ann, Nan, Nance & Nancy. 4 pp.

5. Love and Reason.

6. The Poet and the Paper.

  • 7. The Grand Ballet.

8. Brother Jack. Title on front page.

9. Filial Love. 4 pp.

10. The Thing, the Kick and the Go. 4 pp.

  • 11. The Sweets of Love. According to the pub-

lished copy this song was in * A Frisk (1801).

12. Jack at Greenwich. 4 pp.

13. The Spectre.

  • 14. The Ventriloquist.

15. Highgate Probation.

16. Another cup and then. 4 pp.

17. A Little. 4pp.

18. The Canary Bird.

19. Echo. 4pp.

20. The Union. Title on front page.

The above formed the original programme of songs, in the order as advertised, for the opening night. Hogarth also includes the k Song of Songs' (No. 14 in 'The General Election,' 1796).

1800. The Goose and Gridiron, A Table Enter- tainment, written and composed by Charles Dibdin, probably first performed 26th December, 1800.

Although this entertainment was advertised as " Entirely New," it was more or less a compilation from other entertainments. I have not seen any songs published as items from it. The following is the list as adver- tised :

1. No Good without an Exception. (No. 4. ' Castles in the Air.')

2. Nancy. (No. 4, ' A Tour to the Land's End.')

3. Laughing Prohibited. (No. 5 in ditto.)

4. The Barrel Organ. (No. 15 in ditto.)

5. The Anchorsmiths. (No. 6 in ditto.)

6. The Tea Table. (No. 7 in ditto.)

7. Yo heave ho. (No. 8 in ditto.)

8. The Wig Gallery. (No. 10 in ditto.)

9. Advice. (No. 11 in ditto.)

10. The Jew Pedlar. (No. 3, 4 Valentine's Day.')

11. True Courage. (No. 16, 'A Tour.')

12. Cupid turn'd Music Master. (No. 18 in ditto.)

13. The Christening. (No. 19 in ditto.)

1801. A Frisk, a Table Entertainment, written and Composed by Charles Dibdin, first performed 3rd October, 1801.

The songs were published in folio, price ls. y and otherwise as described in ' A Tour to the Land's End,' q.v. Headings of songs are similar to No. 1, unless noted.

1. True Delight, written & composed by Mr. Dibdin, and Sung by him in his New Entertainment/