Page:Oblomov (1915 English translation).djvu/201

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
OBLOMOV
197

A better flat you could not find in all the city."

"Nevertheless I do not want it. It lies too far from—from——"

"From where? From the centre of the city?"

Oblomov forbore to specify what he meant, but merely remarked that he should not be dining at home that evening.

"Then hand me over the rent, and the devil take you!" exclaimed Tarantiev.

"I possess no money at all. As it is, I shall have to borrow some."

"Well, repay me at least my cab fare," insisted the visitor. "It was only three roubles."

"Where is the cabman? Why has he charged you so much?"

"I dismissed him long ago. I may add that the fare home is another three roubles."

"By the coach you could travel for half a rouble." However, Oblomov tendered Tarantiev four roubles, which the man at once pocketed.

"Also, I have expended some seven roubles on your account," went on Tarantiev. "Besides, you might as well advance me something towards the price of a dinner.