Page:Odes of Pindar (Myers).djvu/101

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
IV.]
ARKESILAS OF KYRENE.
71

Delphian bee[1] approve with call unasked to be the man whereof the word was spoken, for thrice she bid thee hail and declared thee by decree of fate Kyrene's king, what time thou enquiredst what help should be from heaven for thy labouring speech. And verily even now long afterward, as in the bloom of rosy-blossomed spring, in the eighth descent from Battos the leaf of Arkesilas is green. To him Apollo and Pytho have given glory in the chariot-race at the hands of the Amphiktyons: him will I commend to the Muses, and withal the tale of the all-golden fleece; for this it was the Minyai sailed to seek when the god-given glories of their race began.

What power first drave them in the beginning to the quest? What perilous enterprise clenched them with strong nails of adamant?

There was an oracle of God which said that Pelias should die by force or by stern counsels of the proud sons of Aiolos, and there had come to him a prophecy that froze his cunning heart, spoken at the central stone of tree-clad mother Earth, that by every means he should keep safe guard against the man of one sandal, whensoever from a homestead on the hills he shall have come to the sunny land of glorious Iolkos, whether a stranger or a citizen he be.

So in the fulness of time he came, wielding two spears, a wondrous man; and the vesture that was upon him was twofold, the garb of the Magnetes' country close fitting to his splendid limbs, but above he wore a leopard-skin to turn the hissing showers; nor were the bright locks of his hair shorn from him but over all his back ran rippling down. Swiftly he went straight on, and took his stand, making trial of his dauntless soul, in the marketplace when the multitude was full.

Him they knew not; howbeit some one looking reverently on him would speak on this wise: 'Not Apollo surely is this, nor


  1. The priestess.