Page:Odes of Pindar (Myers).djvu/51

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
VI.]
AGESIAS OF SYRACUSE.
21

So they came to the steep rock of lofty Kronion; there the god gave him a twofold treasure of prophecy, that for the time then being he should hearken to his voice that cannot lie; but when Herakles of valorous counsels, the sacred scion of the Alkeidai, should have come, and should have founded a multitudinous feast and the chief ordinance of games[1], then again on the summit of the altar of Zeus he bade him establish yet another oracle, that thenceforth the race of Iamidai should be glorious among Hellenes.

Good luck abode with them; for that they know the worth of valour they are entered on a glorious road.

The matter proveth the man, but from the envious calumny ever threateneth them on whom, as they drive foremost in the twelfth[2] round of the course, Charis sheddeth blushing beauty to win them fame more fair.

Now if in very truth, Agesias, thy mother's ancestors dwelling by the borders of Kyllene did piously and oft offer up prayer and sacrifice to Hermes, herald of the gods, who hath to his keeping the strife and appointment of games, and doeth honour to Arcadia the nurse of goodly men,—then surely he, O son of Sostratos, with his loud-thundering sire, is the accomplisher of this thy bliss.

Methinks I have upon my tongue a whetstone of loud sounding speech, which to harmonious breath constraineth me nothing loth. Mother of my mothers was Stymphalian Metope[3] of fair flowers, for she bare Thebe the charioteer, whose pleasant fountain I will drink, while I weave for warriors the changes of my song.

Now rouse thy fellows, Ainĕas, first to proclaim the name of


  1. At Olympia.
  2. The course in the chariot-race was twelve times round the Hippodrome.
  3. The nymph of the lake Metopë near Stymphalos.