Page:ParadiseOfTheHolyFathersV2.djvu/275

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

see if that which the thief said is true?” And he said unto her, “Go.” And she went at the time of evening, and by the indications which the thief had given her, she found the place, and having dug a little she found the money, even as he had told her, and she took it and went to her house, giving thanks unto God. And she brought it out little by little, and she gave it to the creditors, who thought that she brought it to them as the result of her begging, a little from here and a little from there; then when she had paid her husband’s debt, he came forth from prison, thanking and glorifying God.

Then Abbâ Joseph said unto us, “Behold these men, O my brethren! Because they chose to live in affliction, and refused to despise the command of God, God multiplied His grace unto them without delay. For even if the woman had hearkened unto that lascivious man he might not, perhaps, have given her what he promised her; but because they preserved their chastity which is pleasing to God, God rewarded her with the whole amount of their debts, and brought them to a greater state of prosperity than [that which they enjoyed] at first. And, my beloved, I think thus concerning Adam when he was in Paradise. Had he kept that little command, honour greater than that which he had at first would have come to him; but when he transgressed the command of his Lord, he fell from and was driven out of the delight and pleasure wherein he lived. May our Lord make us worthy to keep His commandments! Amen.”

533. On one occasion when Abbâ John and the brethren who were with him were going up from Scete, he who was guiding them lost the way, and the brethren said unto Abbâ John, “What shall we do, father? For this brother hath lost the way, and peradventure we shall die in wandering about.” Abbâ John said unto them, “If ye tell him he will be grieved and feel ashamed. But behold I will feign to be sick, and will say that I am not able to go on any further”; and the brethren said, “Father, thou hast well said.” And they acted thus, and decided that they would stay where they were until the morning, rather than rebuke the brother who was guiding them.

534. Abbâ Serenus used to say, “I have passed the whole period of my life in cutting and twisting and sewing palm leaves, and in spite of it all, had not the hand of the Lord fed me I should not have had enough to eat.’ ”