Page:Pelléas and Melisande.djvu/30

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page does not need to be proofread.
28
PELLEAS AND MELISANDE.

MÉLISANDE. Ce sont mes colombes, Pelléas. — Allons-nous en, laisse-moi ; elles ne re- viendraient plus... SCENE II. (Les souterrains du château. Entrent GoLAUD et PelléasJ. Pelléas. Pourquoi ne reviendraient-elles plus? GoLAUD. Prenez garde : par ici. par ici. — Vous n'avez jamais pénétré dans ces souterrains ? MÉLISANDE. Elles se perdront dans l'obscurité... Laisse-moi relever la tête... J'entends un bruit de pas... Laisse-moi ! — C'est Golaud!... Je crois que c'est Golaud!... Il nous a entendus... Pelléas. Attends! Attends!... Tes cheveux sont autour des branches... Ils se sont accrochés dans l'obscurité. Attends, attends!... Il fait noir... (Entre Goland par le chemin de ronde.) Pelléas. Si, une fois, dans le temps ; mais il y a longtemps. Golaud. Eh bien, voici l'eau stagnante dont je vous parlais... Sentez-vous l'odeur de mort qui monte ! — Allons jusqu'au bout de ce rocher qui surplombe et penchez-vous un peu. Elle viendra vous frappe au visage. Penchez-vous ; n'ayez pas peur... je vous tiendrai... donnez-moi... non. non, pas la main... elle pourrait glisser... le bras... Voyez- vous le gouffre?... Pelléas? Pelléas?... Golaud. Que faites-vous ici? Pelléas. Ce que je fais ici?... Je... Golaud. Vous êtes des enfants... Mélisande, ne te penche pas ainsi à la fenêtre, tu vas tomber... Vous ne savez pas qu'il est tard? — Il est près de minuit. — Ne jouez pas ainsi dans l'obscurité. — Vous êtes des enfants... (Riant ner- veusement.) Quels enfants! Quels enfants !... (Il sort avec Pelléas. j Pelléas. Oui, je crois que je vois le fond du gouffre... Est-ce la lumière qui tremble ainsi?... Vous... Golaud. Oui; c'est la lanterne... Voyez, je l'agitais pour éclairer les parois. Pelléas. J'étouffe ici... sortons. Golaud. Oui, sortons... (Ils sortent en silence.^