Page:Pleased to Meet You (1927).pdf/109

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

"The Americans are an eccentric people. What would you say if you wanted to express to Herr Quackenbush that something had made a powerful impression on you?"

"Zat gived me a vhale of a kick," replied the President, whose American had a rich guttural and laryngic timbre.

"Excellent," commended the Colonel. "The very idiom. Anda phrase of admiration in honour of a lady whom you desired to compliment?"

The President pondered.

"I say, she is hot dog."

Cointreau shook his head.

"I tell ze vorld, she is hard-boiled."

"That might be true," said the tutor, "but not diplomatic."

"I say she have four flushes."

"Wrong again. We'd better go over this once more."

They were interrupted in their studies by Romsteck, who announced that the Ambassador's car was coming down the avenue. The President waited nervously, muttering phrases