the barbarian, "What evil genius, thou worst of men, brought thee to our camp, and with what charms and potions hast thou bewitched Crassus, that he should march his army through a vast and deep desert, through ways which are rather fit for a captain of Arabian robbers, than for the general of a Roman army?" But the barbarian, being a wily fellow, very submissively exhorted them, and encouraged them to sustain it a little further, and ran about the camp, and, professing to cheer up the soldiers, asked them, jokingly, "What, do you think you march through Campania, expecting everywhere to find springs, and shady trees, and baths, and inns of entertainment? Consider you now travel through the confines of Arabia and Assyria." Thus he managed them like children, and before the cheat was discovered, he rode away; not but that Crassus was aware of his going, but he had persuaded him that he would go and contrive how to disorder the affairs of the enemy.
It is related that Crassus came abroad that day not in his scarlet robe, which Roman generals usually wear, but in a black one, which, as soon as he perceived, he changed. And the standard-bearers had much ado to take up their eagles, which seemed to be fixed to the place. Crassus laughed at it, and hastened their march, and compelled his infantry to keep pace with his cavalry, till some few of the scouts returned and told them that their fellows were slain and they hardly escaped, that the enemy was at hand in full force, and resolved to give them battle. On this all was in an uproar; Crassus was struck with amazement, and for haste could scarcely put his army in good order. First, as Cassius advised, he opened their ranks and files that they might take up as much space as could be, to prevent their being surrounded, and distributed the horse upon the wings, but afterwards changing his mind, he drew up his army in a
