to whom he pleased; and Pompey encamping not far distant from him, sent out his prohibitions, forbidding the execution of any of the orders of Lucullus, and commanded away all his soldiers, except sixteen hundred, whom he thought likely to be unserviceable to himself, being disorderly and mutinous, and whom he knew to be hostile to Lucullus; and to these acts he added satirical speeches, detracting openly from the glory of his actions, and giving out, that the battles of Lucullus had been but with the mere stageshows and idle pictures of royal pomp, whereas the real war against a genuine army, disciplined by defeat, was reserved to him, Mithridates having now begun to be in earnest, and having betaken himself to his shields, swords, and horses. Lucullus, on the other side, to be even with him, replied, that Pompey came to fight with the mere image and shadow of war, it being his usual practice, like a lazy bird of prey, to come upon the carcass, when others had slain the dead, and to tear in pieces the relics of a war. Thus he had appropriated to himself the victories over Sertorius, over Lepidus, and over the insurgents under Spartacus; whereas this last had been achieved by Crassus, that obtained by Catulus, and the first won by Metellus. And therefore it was no great wonder, that the glory of the Pontic and Armenian war should be usurped by a man who had condescended to any artifices to work himself into the honor of a triumph over a few runaway slaves.
After this Lucullus went away, and Pompey having placed his whole navy in guard upon the seas betwixt Phœnicia and Bosporus,[1] himself marched against Mithridates, who had a phalanx of thirty thousand foot, with two thousand horse, yet durst not bid him battle.
- ↑ The kingdom of Bosporus here, as in the lives of Lucullus and Sylla, is the southern part of the Crimea.