Page:Poetical Works of John Oldham.djvu/175

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
IMITATED in ENGLISH.
165

Practise as many tricks as shopkeepers
To force a trade, and put off naughty wares.
Some hire the house their follies to expose,
And are at charge to be ridiculous;
Others, with wine and ordinaries treat
A needy rabble to cry up their wit:
'Tis strange, that such should the true difference find
Betwixt a spunging knave and faithful friend.
Take heed how you e'er prostitute your sense
To such a fawning crew of sycophants;
All signs of being pleased the rogues will feign,
Wonder, and bless themselves at every line;
Swearing, ’Tis soft! ’tis charming! 'tis divine!’
Here they'll look pale, as if surprised,—and there,
In a disguise of grief, squeeze out a tear;
Oft seem transported with a sudden joy,
Stamp and lift up their hands in ecstasy;
But if by chance your back once turned appear,
You'll have 'em straight put out their tongues in jeer,
Or point, or gibe you with a scornful sneer.
As they who truly grieve at funerals, show
Less outward sorrow than hired mourners do,
So true admirers less concernment wear
Before your face than the sham flatterer.
They tell of kings, who never would admit
A confidant, or bosom favourite,
Till store of wine had made his secrets float,
And by that means they'd found his temper out.
'Twere well if poets knew some way like this,
How to discern their friends from enemies.
Had you consulted learnèd Ben of old,
He would your faults impartially have told:
’This verse correction wants,' he would have said,
'And so does this.' If you replied, you had
To little purpose several trials made—
He presently would bid you strike a dash
On all, and put in better in the place;