Page:Primitive Culture Vol 1.djvu/448

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
430
ANIMISM.

soul, the relation of the parts of this theory, and the manner in which these parts have been abandoned, modified, or kept up, along the course of culture.

To understand the popular conceptions of the human soul or spirit, it is instructive to notice the words which have been found suitable to express it. The ghost or phantasm seen by the dreamer or the visionary is an unsubstantial form, like a shadow or reflexion, and thus the familiar term of the shade comes in to express the soul. Thus the Tasmanian word for the shadow is also that for the spirit;[1] the Algonquins describe a man's soul as otahchuk, 'his shadow;'[2] the Quiché language uses natub for 'shadow, soul;'[3] the Arawak ueja means 'shadow, soul, image;'[4] the Abipones made the one word loákal serve for 'shadow, soul, echo, image.'[5] The Zulus not only use the word tunzi for 'shadow, spirit, ghost,' but they consider that at death the shadow of a man will in some way depart from the corpse, to become an ancestral spirit.[6] The Basutos not only call the spirit remaining after death the seriti or 'shadow,' but they think that if a man walks on the river bank, a crocodile may seize his shadow in the water and draw him in;[7] while in Old Calabar there is found the same identification of the spirit with the ukpon or 'shadow,' for a man to lose which is fatal.[8] There are thus found among the lower races not only the types of those familiar classic terms, the skia and umbra, but also what seems the fundamental thought of the stories of shadowless men still current in the folklore of Europe, and familiar to modern readers in Chamisso's tale of Peter

  1. Bonwick, 'Tasmanians,' p. 182.
  2. Tanner's 'Narr.' p. 291, Cree atchâk=soul.
  3. Brasseur, 'Langue Quichée,' s.v.
  4. Martius, 'Ethnog. Amer.' vol. i. p. 705; vol. ii. p. 310.
  5. Dobrizhoffer, 'Abipones,' vol. ii. p. 194.
  6. Döhne, 'Zulu Dic.' s.v. 'tunzi;' Callaway, 'Rel. of Amazulu,' pp. 91, 126; 'Zulu Tales,' vol. i. p. 342.
  7. Casalis, 'Basutos,' p. 245; Arbousset and Daumas, 'Voyage,' p. 12.
  8. Goldie, 'Efik Dictionary,' s.v.; see Kölle, 'Afr. Native Lit.' p. 324 (Kanuri). Also 'Journ. Ind. Archip.' vol. v. p. 713 (Australian).