creations of the poet become hideous masks, and morals and æsthetics seem out of place in the "image of God."
It is the sad province of Medicine, and especially of Psychiatry, to constantly regard the reverse side of life,—human weakness and misery.
Perhaps in this difficult calling some consolation may be gained, and extended to the moralist, if it be possible to refer to morbid conditions much that offends ethical and æsthetic feeling. Thus Medicine undertakes to save the honor of mankind before the Court of Morality, and individuals from judges and their fellow-men. The duty and right of medical science in these studies belong to it by reason of the high aim of all human inquiry after truth.
The author would take to himself the words of Tardieu ("Des attentats aux moeurs"): "Aucune misère physique ou morale, aucune plaie, quelque corrompue qu'elle soit, ne doit effrayer celui qui s'est voué a la science de l'homme et le ministère sacré du médecin, en l'obligeant à tout voir, lui permet aussi de tout dire."[1]
The following pages are addressed to earnest investigators in the domain of natural science and jurisprudence. In order that unqualified persons should not become readers, the author saw himself compelled to choose a title understood only by the learned, and also, where possible, to express himself in terminis technicis. It seemed necessary also to give certain particularly revolting portions in Latin[2] rather than in German.
It is hoped that this attempt to present to physician and jurist facts from an important sphere of life will receive kindly acceptance and fill an actual hiatus in literature; for, with the exception of certain single descriptions and cases, the literature presents only the writings of Moreau and Tarnowsky, which cover but a portion of the field.[3]
- ↑ "No physical or moral misery, no suffering, however corrupt it may be, should frighten him who has devoted himself to a knowledge of man and the sacred ministry of medicine; in that he is obliged to see all things, let him be permitted to say all things."
- ↑ The Latin is left untranslated.
- ↑ The works of Moll and von Schrenck-Notzing have since appeared.—Trans.
