and similar arguments, as they were not listened to, and finding that they had no chance of a conciliatory answer, they reluctantly returned, bewailing the loss of their sons; and when they were gone, from a secret hiding-place in a neighbouring hill a troop of barbarians sprang forth, waiting, as far as was understood, for the answer which was to be given to the nobles; and attacking our half-naked soldiers, who were carrying loads of earth, drew their swords and quickly slew them, and with them the two generals.
9. Nor was any one left to relate what had happened, except Syagrius, who, after they were all destroyed returned to the court, where by the sentence of his offended emperor he was dismissed the service; on which he retired to his own home; being judged by the severe decision of the prince to have deserved this sentence because he was the only one who escaped.
10. Meanwhile the wicked fury of bands of robbers raged through Gaul to the injury of many persons; since they occupied the most frequented roads, and without any hesitation seized upon everything valuable which came in their way. Besides many other persons who were the victims of these treacherous attacks, Constantianus, the tribune of the stable, was attacked by a secret ambuscade and slain; he was a relation of Valentinian, and the brother of Cerealis and Justina.
11. In other countries, as if the Furies were stirring up similiar evils to afflict us on every side, the Maratocupreri, those most cruel banditti, spread their ravages in every direction. They were the natives of a town of the same name in Syria, near Apamea; very numerous. marvellously skilful in every kind of deceit, and an object of universal fear, because, under the character of merchants or soldiers of high rank, they spread themselves quietly over the country, and then pillaged all the wealthy houses, villages, and towns which came in their way.
12. Nor could any one guard against their unexpected attacks; since they fell not upon any previously selected victim, but in places in various parts, and at great distances, and carried their devastations wherever the wind led them. For which reason the Saxons were feared beyond all other enemies, because of the suddenness of
