THE ROMANCE OF MEXICO
remedied by a raid on the butcher, to whom he flung in payment his golden chain. By midnight every man was on board, and the ships dropped down the bay.
In the morning Velasquez was roused by incredible news. The expedition had sailed, his enemy had forestalled him! Assuring himself that it was an impossibility, he hurriedly dressed and galloped down to the quay. But, alas! there were the ships rapidly dwindling in the distance.
When Cortés saw from his ship that the Governor, with his little group of officers, had come to the waterside, he put off in a small armed boat and came near the shore. "And is it thus you part from me?" Velasquez called out furiously; "a courteous way of taking leave, truly!"
"Pardon me," replied his lieutenant suavely, "time presses, and there are some things that should be done before they are even thought of. Has your Excellency any commands!" Velasquez was speechless with impotent anger, and Cortés, waving farewell, returned to his ship once more.
With the ships insufficiently equipped it was, however, impossible to undertake the voyage to Mexico, and the fleet put in at Trinidad, on the southern coast of Cuba. Here Cortés issued a proclamation and raised his standard, a banner of black velvet embroidered in gold, bearing in its centre a red cross surrounded by blue and white flames, and this motto: "Friends, let us follow the Cross; and in that sign, if we have faith, we shall conquer!" His call for volunteers met with ready
