Page:Romance of the Three Kingdoms - tr. Brewitt-Taylor - Volume 1.djvu/51

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Romance of the Three Kingdoms
27

It has been said that Min Kung had gone in pursuit of the eunuch Tuan Kuei. By and by Kung overtook him and cried, “Where is the Emperor?”

“He disappeared. I do not know where he is.”

Kung slew him and hung the bleeding head on his horse’s neck. Then he sent his men searching in all directions and he rode off by himself on the same quest. Presently he came to the farm. Ts‘ui I, seeing what hung on his horse’s neck, questioned him and, satisfied with his story, led him to the Emperor. The meeting was affecting; all were moved to tears.

“The State cannot be without its ruler,” said Min Kung. “I pray Your Majesty to return to the city.”

At the farm they had but one sorry nag and this they saddled for the Emperor. The young prince was taken on Min Kung’s charger. And thus they left the farm. Soon they fell in with other officials and the several guards and soldiers made up an imposing cavalcade. Tears were shed freely as the ministers met their Emperor.

A man was sent on in front to the capital there to expose the head of the eunuch Tuan Kuei.

As soon as they could they placed the Emperor on a better steed and the young prince had a horse to himself.

Thus the Emperor returned to Loyang and so it happened after all as the street boys’ ditty ran:—

Though the Emperor doesn’t rule, though the prince no office fills,
Yet a brilliant cavalcade comes along from Peimang Hills.

The cavalcade had not proceeded far when they saw coming towards them a large body of soldiers with fluttering banners hiding the sun and raising a huge cloud of dust. The officials turned pale and the Emperor was greatly alarmed. Yüan Shao rode out in advance and demanded who they were. From under the shade of an embroidered banner rode out an officer demanding if they had seen the Emperor. His Majesty was too panic-stricken to respond but the Prince of Ch‘ên-liu rode to the front and cried, “Who are you?”

Tung Cho replied giving his name and rank.

“Have you come to protect the chariot or to steal it?” said the prince.

“I have come to protect,” said Tung Cho.

“If that is so the Emperor is here; why do you not dismount?”

Cho hastily dismounted and made obeisance on the left of the road. Then the prince spoke graciously to him.

From first to last the prince had carried himself most perfectly so that Cho in his heart admired his behaviour, and then arose the first desire to set aside the Emperor in favour of the prince.