Page:Rousseau - The Social Contract - Discourses, tr. Cole, 1913.djvu/65

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

I shall end this chapter and this book by remarking on a fact on which the whole social system should rest: i.e., that, instead of destroying natural inequality, the fundamental compact substitutes, for such physical inequality as nature may have set up between men, an equality that is moral and legitimate, and that men, who may be unequal in strength or intelligence, become every one equal by convention and legal right.[1]

Notes

  1. Under bad governments, this equality is only apparent and illusory: it serves only to ­keep the pauper in his poverty and the rich man in the position he has usurped. In fact, laws are always of use to those who possess and harmful to those who have nothing: from which it follows that the social state is advantageous to men only when all have something and none too much.