Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/554

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

508 C. 7. Anno quarto H e n r i c 1 V. A. D. 1 41 6. "lie Manner hew to obtain i-rttc-rs of M/arquev ?,.-Crer' of Marque where Trute is brolcen in Scotland, or the Marches thereof. Repealed by 4 Jac. 1. c. 1. fo far as it concerns the People of Scotland. " againft the Tr..ce, that they dare not provide Re- " niedy by Way of Act, for that the King's Enemies, f as well m the Parts beyond the Sea, as in the Realm " of Scotland, have hereof taken great Courage to " grieve the King's faithful liege People, in flaying " fome of them, and in taking fome of them Priioners, " and alio taking their Goods and Chatties, againft " the Tenor of the Truce, as well upon the main " Sea, as upon the Marches of Scotland, whereof the 4 ' faid Commons have humbly befeeched our faid So- " vereign Lord the King to provide Remedy ;" ' (3)

  • the King willing, as well in this Cafe as in other, to

' take Order for the Imdemnity of his liege People ' and faithful Subjects, hath declared in this prefent ' Parliament, That of all Attempts made by his Ene- 4 mies upon any of his faithful liege People, againft ' the Tenor of any Truce taken before this Time, ' wherein is no exprefs Mention made, that all Marques ' and Reprifals fhail ceafe, the fame our Sovereign ' Lord the King will grant Marque in due Form c to all them that feel themfelves in this Cafe grieves!, ' (4) and our faid Lord the King will do the like to 4 all his liege People that feel them grieved againft the ' Tenor of any Truce, which betwixt him and any of 6 his Enemies fhall be newly taken hereafter. (5) 4 And to the greater Comfort of his faithful liege Peo-

  • pie, to the intent that they may the more readily,
  • and without long Delay, have Remedy in this Ca(e,

4 the fame our Lord the King will, That if he or they 5 that feel them grieved againft the Tenor and Form ' of fuch Truce within the Realm of England, out of 4 the faid Marches of Scotland, or upon the Sea, or in ■* the Parties beyond the Sea, fhall complain to the 4 Keeper of the Privy Seal, which for the Time fhall 4 be, who after fuch Complaint heard and perceived,

  • thereof fhall make to the Party Complainant (if he

c the fame require) Letters of Requeft under the Privy 4 Seal in a due Form. And if, after fuch Requeft 4 made, the Party required do not make, within a con-

  • venient Time, due Reftitution or Satisfaction to the
  • Party grieved, then the Chancellor of England for
  • the time being fhall caufe to be made to fuch Party

4 grieved (if he that demand) Letters of Marque under 4 the Great Seal in a due Form. (6) And as for Re- ' medy to be ordained for the King's liege People and 4 Subjects, that feel them grieved in the Realm of t Scotland, or in England at the Marches joining to Scot- 4 land, againft the Form of fuch Truce as afore is ' faid, our Lord the King fhall give Power by Com- ' miffion to the Wardens, as well of the Eaft Marches, 4 as of the Weft Marches, toward Scotland and to ' every of them, to hear the Complaints of all them ' his liege People and Subjects which be or fhall be

  • grieved, and to caufe thereupon to be made Requeft

' by Letters to be delivered to him which hath done, 6 or fhall do, fuch Grievance, or to the Wardens of ' the Marches, or Confervator of the Truce of the 4 Parties of Scotland, if he may well do it ; or other- ' wife to make Proclamation in open Places upon the ' Marches, that he or they which have done fuch 4 Grievances againft the Truce, fhall make due Refti-

  • tution or Satisfaction to the Party grieved ; (7) and

4 if they do it not within a convenient Time, then at 4 the Inftance of every of the King's liege People and 4 Subjects, which thereof feeleth, or fhall feel him- Ex Rot. in Turr. Lond. voier de remedie par voie de fait Purtant Ies enne- mys du Roy noftre foverain Seignur fibien es parties depar dela la meer come en Roiaume dEfcoce en ont pris graunde corage de grever les foialx lieges du Roy en tuant afcuns de eux & afcuns en preignaunt priioners & auxi en preig- nant lour biens & chateux encountre le tenure des trieues fibien fur le haut meer come en les marches dEfcoce defuifdit dont le fuifdit commi- na'te humblement ad fupplie noftre dit Seignur le Roi de Remede voillant le Roi noftre dit Seig- nur en ceo cas & autres toutditz purvoier a lin- dempnitee de fes lieges & foiaux fubgitz ad de- clarez en ceft prefent parlement qe de toutz at- temptatz faitz par fes ennemys fur afcuns de fes foialx lieges encountre le tenure daucunes trieuves devant ces heures prifes en les quelles neft pas fait exprefie mention qe toutz marques reprifaillei cefferont mefme noftre Seignur le Roi a toutz qi lour fentiront en tiel cas grevez Voet grauntier marque en due forme et pareillement ferra noftre dit Seignur le Roi a toutz fes lieges qi fe fentiront grevez encontre le tenure daucuns trieuves qe contre luy et aucuns fes enemys ferront de novel prifez en temps avenir. Et a la greindre confo- lation de fes ditz foialx lieges au iyn qils purront pluis preftement & fanz longes delaies avoir remede en ceo cas Voet mefme noftre Seignur le Roi qe cellui ou ceux qi fe fentira ou fentiront grevez en- countre le teneur & fourme de tielles trieuves de- deins le Roialme dEngleterre hors de les fuifditz marches dEfcoce ou fur le meer ou es parties pardela foy compleindra ou compleindront an Gardein du prive feal qi pur le temps ferra qi tiel compleint oiee & entendue ent ferra pur la partie compleignante lettres de requeft foutz le prive feal en due fourme. Et fi apres tiel requeft faite la partie requife ne ferra dedeinz temps covenable due reftitution ou fatisfaction a la partie grevee adonqes le Chaunceller dEngleterre pur le temps efteant ferra faire a tiele partie grevee fi le voet demander lettres de marque defoutz le grande feal en due fourme. Et qant a purveance de re- mede pur les lieges & fubgitz du Roi qi fe fen- tont ou fentiront grevez en dit Roiaume dEfcoce ou en Engleterre es marches adjoignantz au dit Roiaume dEfcoce countre la forme de tielles trieuves come deffuis le Roy noftre Seignur dourra poair par commiflion as gardeins fibien de lEft marche come de la Weft marche vers Efcoce & a chefcun de eux pur oier les compleints de toutz yceux de fes lieges & fubgiz qi enfi font ou ferront grevez & pur faire fur ceo eftre faite requeft par lettres a bailler a cellui qi ad ou avera fait la grev- ance ou a gardein de la marche ou confervatour de les trieves pur la partie dEfcoce fi fe purra bo- nement faire ou autrement de faire proclamation en lieux publiks fur la marche qe cellui ou ceux qi avera ou averont fait tiels grevances encountre les trieuves ent face ou facent due reftitution ou fatisfaction a la partie grevee et fils ne le facent point dedeins temps covenable adonqes al inftance de chefcun des lieges & fubgiz du Roi noftre Seig- nur qi en fente ou en fentira eftre greveez en tiel cas