Page:Russell - An outline of philosophy.pdf/71

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
59
LANGUAGE
59

the environment, which involves a new degree of complexity not required for the use of ordinary nouns.

Thus the correct use of relational words, i.e. of sentences, involves what may be correctly termed "perception of form", i.e. it involves a definite reaction to a stimulus which is a form. Suppose, for example, that a child has learnt to say that one thing is "above" another when this is in fact the case. The stimulus to the use of the word "above" is a relational feature of the environment, and we may say that this feature is "perceived" since it produces a definite reaction. It may be said that the relation above is not very like the word "above". That is true; but the same is true of ordinary physical objects. A stone, according to the physicists, is not at all like what we see when we look at it, and yet we may be correctly said to "perceive" it. This, however, is to anticipate. The definite point which has emerged is that, when a person can use sentences correctly, that is a proof of sensitiveness to formal or relational stimuli.

The structure of a sentence asserting some relational fact, such as "this is above that", or "Brutus killed Caesar" differs in an important respect from the structure of the fact which it asserts. Above is a relation which holds between the two terms "this" and "that"; but the word "above" is not a relation. In the sentence the relation is the tem- poral order of the words (or the spatial order, if they are written), but the word for the relation is itself as substantial as the other words. In inflected languages, such as Latin, the order of the words is not necessary to show the "sense" of the relation; but in uninflected languages this is the only way of distinguishing between "Brutus killed Caesar" and "Caesar killed Brutus". Words are physical phenomena, having spatial and temporal relations; we make use of these relations in our verbal symbolisation of other relations, chiefly to show the "sense" of the relation, i.e. whether it goes from A to B or from B to A.

A great deal of the confusion about relations which has prevailed in practically all philosophies comes from the fact, which we noticed just now, that relations are indicated,