"If thou wilt not love me willingly, then will I compel thee!" swore the Tzar, and bade them build a square tower beside the blue sea-ocean, and shutting her within it, locked its door with seven locks and surrounded it with soldiers and with ships till she should look kindly upon him. So she abode alone in the square tower, watching always for the return of her husband.
As for the archer, when he had journeyed a year, following the crystal ball, he reached at length an empty land which had no trace of a human footstep, where was naught for eye to see or ear to hear, and crossing this he came to the sea-ocean, where, white and dazzling on the beach, stood a vast and splendid Palace to whose gate the ball led him. He entered and there met six lovely damsels, who greeted him kindly and seeing that he was travel-worn and wearied, gave him food and drink and made him lie down and rest.
When he rose they brought him a golden washbasin and an embroidered towel, but the towel he would not use, drying his face on the handkerchief he carried with him. No sooner did he show this, however, than they looked at it and cried: "This handkerchief we know! Where didst thou obtain it?"