Page:Sallust - tr. Rolfe (Loeb 116).djvu/23

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

INTRODUCTION

real importance in determining the correct text. Roth[1] was the first to submit them to a critical examination, on the basis of which he divided them into two classes. These are:

(1) The codices multi, marked by an extensive lacuna in the Jugurtha (ciii. 2, "quinque" … cxii. 3, "et ratam"). In some instances the lacuna has been filled by a later hand.

(2) The codices integri, in which the lacuna is filled by the first hand, either in the proper place or at the end. Some of these manuscripts have a phrase ("neque muniebantur ea," Jug. xliv. 5) which is not found in any other codices, and of these Dietsch made a third class. The usual division, however, is a twofold one, although Wirz[2] is right in not recognizing the mutili and integri as classes, except for convenience. As a whole the mutili are older and better than the integri, which as a general rule are useful only in filling the lacuna. The following manuscripts are most highly esteemed:

Codex Parisinus, Sorbonne 500, of the Tenth century (P). The very high rank which this codex was given by Jordan has been questioned by later scholars.
Codex Parisinus, 1576 (P1), of the Tenth century, but later than P.
  1. Rhein. Mus. ix. pp. 129 ff.
  2. C. Sallusti Grispi libri qui est de hello Iugurthino partem extremam … recensuit H. Wirz, Zurich, 1897.


xx