Page:Sanskrit Grammar by Whitney p1.djvu/484

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

f. More often, both members of a compound word have the initial strengthening: e. g. sāumapāuṣṇá, kāúrupāñcāla, cāturvāidya, āihalāukika, āikabhāutika, trāisṭubjāgata, yājurvāidika. Such cases are not rare.

g. The guṇa-strengthening (except of a final u-vowel: 1203 a) is only in the rarest cases an accompaniment of secondary derivation. Exceptions are dvayá and trayá and náva (1200 i), bheṣajá and devá (1209 j), dróna (1223 g), çekhara (1226 a).

1205. Accent. a. The derivatives with initial vṛddhi-strengthening always have their accent on either the first or the last syllable. And usually it is laid, as between these two situations, in such a way as to be furthest removed from the accent of the primitive; yet, not rarely, it is merely drawn down upon the suffix from the final of the latter; much less often, it remains upon an initial syllable without change. Only in the case of one or two suffixes is the distinction between initial and final accent connected with any difference in the meaning and use of the derivatives (see below, suffix eya: 1216).

b. No other general rules as to accent can be given. Usually the suffix takes the tone, or else this remains where it was in the primitive; quite rarely, it is thrown back to the initial syllable (as in derivation with initial vṛddhi); and in a single case (: 1237) it is drawn down to the syllable preceding the suffix.

1206. Meaning. a. The great mass of secondary suffixes are adjective-making: they form from nouns adjectives indicating appurtenance or relation, of the most indefinite and varied character. But, as a matter of course, this indefiniteness often undergoes specialization: so, particularly, into designation of procedure or descent, so that distinctive patronymic and metronymic and gentile words are the result; or, again, into the designation of possession. Moreover, while the masculines and feminines of such adjectives are employed as appellatives, the neuter is also widely used as an abstract, denoting the quality expressed attributively by the adjective; and neuter abstracts are with the same suffixes made from adjectives. There are also special suffixes (very few) by which abstracts are made directly, from adjective or noun.

b. A few suffixes make no change in the part of speech of the primitive, but either change its degree (diminution and comparison), or make other modifications, or leave its meaning not sensibly altered.

1207. The suffixes will be taken up below in the following order. First, the general adjective-making suffixes, beginning with those of most frequent use (a, ya and its connections, i, ka); then, those of specific possessive value (in, vant and mant, and their connections); then, the abstract-making ones ( and tva, and their connections); then, the suffixes of comparison etc.; and finally, those by which derivatives are made only or almost only from particles.