Page:Scott - Tales of my Landlord - 3rd series, vol. 1 - 1819.djvu/207

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE BRIDE OF LAMMERMOOR.
197

But it disna become me to speak that gate to your honour, and you looking sae pale. Tak back the purse, and keep it to be making a shew before company; for if your honour would just tak a bidding, and be whiles taking it out afore folk and putting it up again, there's naebody would refuse us trust, for a' that's come and gane yet."

"But, Caleb," said the Master, "I still intend to leave this country very soon, and desire to do so with the reputation of an honest man, leaving no debt behind me, at least of my own contracting."

"And gude right ye suld gang away as a true man, and so ye shall; for auld Caleb can tak the wyte of whatever is ta'en on for the house, and then it will be a' just ae man's burden; and I will live just as weel in the tolbooth as out of it, and the credit of the family will be a' safe and sound."

The Master endeavoured, in vain, to make Caleb comprehend, that the butler's incurring the responsibility of debts in his own person would rather add to than re-