compassionate to the oppressed and miserable, loving greatness, placing naught but virtue above position, mingling together the sparkling wit of a precieuse, the fastidiousness of a fashionable beauty, the intrepidity of a heroine, the dignity of a high-born lady, above all a Christian without bigotry, yet devout, and even austere, leaving behind her an odor of sanctity;[1] the other, perhaps more fascinating, of an irresistible grace and vivacity, full of talent, yet very ignorant, sharing in all the perils of the Catholic party, but scarcely thinking of religion, too proud to condescend to prudence, and curbed only by honor, devoted to gallantry, and counting all else as nothing, despising for the one whom she loved, danger, opinion and fortune, more restless than ambitious, and willingly staking her own life, as well as that of others; and after having passed her youth in intrigues of every sort, thwarting more than one plot, leaving on her path more than one victim, travelling over Europe as an exile, yet a conqueror, turning the heads of kings,—after having seen Chalais mount the scaffold, Châteauneuf expelled from the ministry, the Duke of Lorraine almost despoiled of his estates, Buckingham assassinated, the King of Spain engaged in an unsuccessful war, Queen Anne humiliated and vanquished, and Richelieu triumphant; sustaining the struggle to the end, always ready in this game of politics which had become her necessity and her passion, to descend to the darkest intrigues, and to make the rashest resolves; of an incomparable eye for recognizing the true position of affairs, and the enemy of the moment, and of a mind strong enough, and a heart bold enough to undertake to destroy him at any cost; a devoted friend, an implacable enemy almost without knowing hatred, in short, the most redoubtable
- ↑ The author alludes here to his life of Madame de Hautefort, which followed that of Madame de Chevreuse. Each biography, however, is complete in itself; this being the only allusion in the present volume to the subsequent memoir of Madame de Hautefort.—Translator's Note.
