Page:Select historical documents of the Middle Ages.djvu/337

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
FORMULAE LITURGICAE IN USE AT ORDEALS.
317

grant remission of sins to men through baptism: may He, through His mercy, decree a right judgment through that water. If, namely, thou art guilty in that matter, may the water which received thee in baptism not receive thee now; if, however, thou art innocent, may the water which received thee in baptism receive thee now. Through Christ our Lord.

Afterwards he shall exorcise the water thus: I adjure thee, water, in the name of the Father Almighty, who did create thee in the beginning, who also did order thee to be separated from the waters above, . . . that in no manner thou receive this man, if he be in any way guilty of the charge that is brought against him; by deed, namely, or by consent, or by knowledge, or in any way: but make him to swim above thee. And may no process be employed against thee, and no magic which may be able to conceal that (fact of his guilt).

E. JUDGMENT OF THE MORSEL.

(Prayer.) Holy Father, omnipotent, eternal God, maker of all things visible and of all things spiritual; who dost look into secret places, and dost know all things; who dost search the hearts of men, and dost rule as God, I pray Thee, hear the words of my prayer: that whoever has committed or carried out or consented to that theft,—that bread and cheese may not be able to pass through his throat.

(Exorcism.) "I exorcize thee, most unclean dragon, ancient serpent, dark night, through the word of truth and the sign of light, through our Lord Jesus Christ the immaculate Lamb generated by the Most High, conceived of the Holy Spirit, born of the Virgin Mary—whose coming Gabriel the archangel did announce; whom seeing, John did call out: this is the living and true Son of God—that in no wise may'st thou permit that man to eat this bread and cheese, who has committed this theft or consented to it or advised it. Adjured through Him who is to come to judge the quick and the dead, do thou close his throat with a band, not, however, unto death."

And thou shalt repeat those prayers three times. And,