Time 1-P.M.SummonsNo. 88961
City Magistrates' Court, 4 District
In the Name of the People of the State of New York
To Harold Swift
You are hereby summoned to appear before the 4 District City Magistrates' Court No. 154-E.-67 Street, Borough of Manhattan, City of New York, on the 9th day of August 1927, at 10 o'clock in the Forenoon, to answer a charge made against you by Police Officer O'brien ⟨in the⟩ 8 Precinct, for violation of Reckless Driveing [...] your failure to appear at the time and place herein mentioned, you [...] to a fine of not exceeding fifty dollars, or to imprisonment not exceeding ten days, or both.
Dated at The City of New York, this 30th of July
- Attest:Dan O'brien Police Officer
31 Precinct
Time 1.30 P.M.
Time 1.30 P.M.
Form 177 P. D.Chief City Magistrate42-2132-28-N