Page:Stories by Foreign Authors (Italian).djvu/46

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
38
PEREAT ROCHUS.

bent forward and his brows knit in a certain contrite way peculiar to him, facing the tempest with his bald spot, and looking slyly between one wink and another at the unfortunate cards. When he heard the words "ecclesiastical court" repeated by his companion, whom he held in considerable fear, it seemed to him that matters were becoming quite amusing, so he forced a little smile and took a pinch of snuff between his fingers.

"Oh, you laugh!" returned the implacable professor. "I hardly know whether, having played at terziglio and having brought such ill luck on your partner, you can say Mass in peace to-morrow morning."

"Oh! I can, I can," muttered Don Rocco, knitting his brows still more and raising a little his good-natured countryman's face. "We all make mistakes, all of us. Even he, over there, not to mention yourself, sometimes."

His voice had the tone of a peaceful animal badgered beyond all patience. The professor was laughing with his eyes. "You are quite right," said he.

The game was over, the players got up.

"Yes," said the professor with quizzical seriousness, "the case of Sigismondo is more complicated."

Don Rocco closed his beady little eyes in a smile, bending his head with a peculiar mixture