Page:Tacitus Histories Fyfe (1912) Vol1.djvu/58

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
54
Book I. Chapters 38-40

not to war and danger that I call you. All the troops are with us. That single plain-clothes cohort[1] is no longer a defence to Galba, but a hindrance. When once they have caught sight of you, when once they come to take their orders from me, the only quarrel between you will be who can do most to put me in their debt. There is no room for delay in plans which cannot be commended until they are put into action.'

Otho then gave orders to open the arsenal. The soldiers immediately seized their arms in such haste that all the ordinary distinctions of the service were neglected: neither Guards nor Legionaries carried their own arms:[2] in the confusion they took the helmets and shields of the auxiliaries. There were no tribunes or centurions to encourage them: each man followed his own lead, and the rascals found their chief incentive 39in the consternation of the loyal. As the riot increased, Piso, alarmed by the din of their shouts, which could be heard even in the city, had overtaken Galba, who had meanwhile left the palace and was approaching the Forum. Marius Celsus had also brought back no good news. Some were for returning to the palace, others for seeking the shelter of the Capitol, many for seizing the Rostra. The majority merely disagreed with other people's proposals, and, as so often happens

  1. The cohort on guard seem to have been in mufti, without helmets and shields or their military cloaks, but armed with swords and javelins.
  2. The legionaries armed themselves with lances (hastae), and the auxiliaries with javelins (pila).