THE KHALIF OMAR BEN ABDULAZIZ AND THE POETS.[1]
It is said that, when the Khalifate devolved on Omar ben Abdulaziz[2] (of whom God accept), the poets [of the time] resorted to him, as they had been used to resort to the Khalifs before him, and abode at his door days and days, but he gave them not leave to enter, till there came to Omar Adi ben Artah,[3] who stood high in esteem with him. Jerir[4] accosted him and begged him to crave admission for them [to the Khalif]. “It is well,” answered Adi and going in to Omar, said to him, “The poets are at thy door and have been there days and days; yet hast thou not given them leave to enter, albeit their sayings are abiding[5] and their arrows go straight to the mark.” Quoth Omar, “What have I to do with the poets?” And Adi answered, saying, “O Commander of the Faithful, the Prophet (whom God bless and preserve) was praised
- ↑ Breslau Text, vol. vi. pp. 182–188, Nights ccccxxxii–ccccxxxiv.
- ↑ The eighth Khalif (A.D. 717–720) of the house of Umeyyeh and the best and most single-hearted of all the Khalifs, with the exception of the second, Omar ben Khettab, from whom he was descended.
- ↑ A celebrated statesman of the time, afterwards governor of Cufa and Bassora under Omar ben Abdulaziz.
- ↑ The most renowned poet of the first century of the Hegira. He is said to have been equally skilled in all styles of composition grave and gay.
- ↑ Or eternal.
