Page:Tales from the Arabic, Vol 3.djvu/44

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

28

Accordingly, the hangman took him and bringing out the knife, offered to cut off his hand, what while El Muradi said to him, “Cut and sever the bone and sear[1] it not for him, so he may lose his blood and we be rid of him.” But Ahmed, he who had aforetime been the means of his deliverance, sprang up to him and said, “O folk, fear God in [your dealings with] this youth, for that I know his affair from first to last and he is void of offence and guiltless. Moreover, he is of the folk of condition,[2] and except ye desist from him, I will go up to the Commander of the Faithful and acquaint him with the case from first to last and that the youth is guiltless of crime or offence.” Quoth El Muradi, “Indeed, we are not assured from his mischief.” And Ahmed answered, “Release him and commit him to me and I will warrant you against his affair, for ye shall never see him again after this.” So they delivered Noureddin to him and he took him from their hands and said to him, “O youth, have compassion on thyself, for indeed thou hast fallen into the hands of these folk twice and if they lay hold of thee a third time, they will make an end of thee; and [in dealing thus with thee], I aim at reward and recompense for thee[3] and answered prayer.”[4]

  1. Lit. fry. The custom is to sear the stump by plunging it into boiling oil.
  2. Lit. of those having houses.
  3. i.e. from God in the world to come.
  4. i.e. I look to get God’s favour in consequence of thy fervent prayers for me.