Page:Thaïs - English translation.djvu/130

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
118
THAÏS

since been recognised by the Greeks. Adam meditated on these figures more than Eve did. But when the serpent began to speak, and taught the most sublime truths — those which cannot be demonstrated — he found that Adam being made of red earth, was of too dull a nature to understand these subtle distinctions, but that Eve, on the contrary, being more tender and more sensitive, was easily impressed. Therefore he conversed with her alone, in the absence of her husband, in order to initiate her first—

Dorion. Permit me, Zenothemis, to interrupt you. I speedily recognised in the myth you have explained to us an episode in the war of Pallas Athene against the giants. Iaveh much resembles Typhoon, and Pallas is represented by the Athenians with a serpent at her side. But what you have said causes me considerable doubt as to the intelligence or good faith of the serpent of whom you have spoken. If he had really possessed knowledge, would he have entrusted it to a woman's little head, which was incapable of containing it? I should rather consider that he was like Iaveh, ignorant and a liar, and that he chose Eve because she was easily seduced, and he imagined that Adam would have more intelligence and perception.

Zenothemis. Learn, Dorion, that it is not by perception and intelligence, but by sensibility, that