true faith, for under it we shall conquer.' It was proclaimed by beat of drum and sound of trumpet, that all such as entered the service in the present expedition should have their shares of what gold was obtained, and grants of land, as soon as the conquest was effected. The proclamation was no sooner made than, by general inclination as well as the private influence of Cortez, volunteers offered themselves everywhere. Nothing was to be seen or spoken of but selling lands to purchase arms and horses, quilting coats of mail, making bread, and salting pork for sea-store. Above three hundred of us assembled in the town of St. Jago.' These preparations were likely to be interrupted. Velasquez, ruminating the probable consequences of the expedition, had begun to repent of having appointed Cortez to the command, and was secretly plotting his removal. Cortez, perceiving these symptoms, determined to outwit his patron. Accordingly, on the night of the 18th of November 1518—having warned all the captains, masters, pilots, and soldiers to be on board, and having shipped all the stores that had been collected—Cortez set sail from the port of St. Jago without announcing his intention to Velasquez, resolving to stop at some of the more westerly ports of the island for the purpose of completing his preparations, where he would be beyond the reach of the governor. Nothing could exceed the rage of Velasquez at the sudden departure of Cortez. He wrote to the commandants of two towns at which he learned that the fleet had put in for recruits and provisions, to seize Cortez, and send him back; but such was the popularity of Cortez, that both were afraid to make the attempt.
At last all was ready, and Cortez finally set sail from Cuba on the 18th of February 1519. The expedition, which consisted of eleven vessels, most of them small, and without decks, met with no disaster at sea, but arrived safely at the island of Cozumel, off the coast of Yucatan, after a few days' sail. Here Cortez landed, to review his troops. They consisted of five hundred and fifty-three soldiers, not including the mariners, who amounted to one hundred and ten. They possessed sixteen horses, some of them not very serviceable, ten brass field-pieces, four smaller pieces called falconets, and thirty-two cross-bows; the majority of the soldiers being armed with ordinary steel weapons. Attending on the army were about two hundred Cuba Indians, and some Indian women. And as religion in those days sanctioned military conquest, there were in addition two clergymen—Juan Diaz, and Bartholomew de Olmedo.
For nine or ten days the Spaniards remained at Cozumel, making acquaintance with the natives, who were very friendly. Here Cortez, whose zeal for the Catholic religion was one of the strongest of his feelings, made it one of his first concerns to argue with the natives, through an interpreter, on the point of their religion. He even went so far as to demolish their idols before their eyes, and erect an altar to the Virgin on the spot where they had stood. The natives were horror-struck, and seemed at first ready to fall upon the Spaniards, but at length they acquiesced.
While at Cozumel, Cortez had the good fortune to pick up a Spaniard, who, having been wrecked in his passage from Darien to Hispaniola in the year 1511, had for seven years been detained as a slave among the Indians of Yucatan. The name of this poor man was Jeronimo de Aguilar; he had been educated for the church; and as he could speak the language of Yucatan, his services as an interpreter were likely to be very valuable.
