foul air during the whole of the winter. The most opulent among them now build isbas, or wooden houses, like those of the Russians: they are divided into three small rooms, and are conveniently warmed by a brick stove. The inferior people pass their winters and summers in balagans, resembling wooden pigeon-houses, covered with thatch, and placed upon the tops of posts twelve or thirteen feet high, to which the women, as well as men, find a ladder necessary for their ascension. But these latter buildings will probably soon disappear; for the Kamtschadales imitate the manners and dresses of the Russians. It is curious to see in their little cottages, a quantity of cash in circulation; and it may be considered as a still greater curiosity, because the practice exists among so small a number of inhabitants. Their consumption of the commodities of Russia and China are so few, that the balance of trade is entirely in their favor, in consequence of which it is necessary to pay them the difference in roubles. The Kamtschadales, says La Perouse, appeared to me to be the same people as those of the Bay of Castries, on the coast of Tartary; they are equally remarkable for their mildness and their probity, and their persons are not very dissimilar.
The approach of winter now warned our navigators to depart; the ground, which, on their arrival on the 7th of September, was adorned with the most beautiful verdure, was as yellow and parched up on the 25th of the same month, as in the environs of Paris at the conclusion of December. La Perouse therefore gave preparatory orders for their departure, and, on the 29th, got under way. M. Kasloff came to take a final leave of him, and dined on board. He accompanied him on shore, with M. de Langle, and several officers, and was liberally entertained with a good supper, and a ball.
Induced by a western gale, La Perouse attempted to reach the parallel of Bougainville's Navigator's Islands, a discovery due to the French, where fresh provision might probably be procured. On the 6th of December, at three in the afternoon, he saw the most easterly island of that Archipelago, and stood on and off during the rest of the evening and night. Meaning to anchor if he met with a proper place, La Perouse passed through the channel between the great and the little islands that Bougainville left to the south; though hardly a league wide, it appeared perfectly free from danger. He saw no canoes until he was in the channel, yet he beheld several habitations on the windward side of the island, and a group of Indians sitting under the shade of cocoa nut trees, who seemed delighted with the prospect afforded by the frigates.
At break of day they were surprised not to see land to the leeward; nor was it to be discovered till six o'clock next morning. Charmed with the beautiful dawn of the following morning, La Perouse resolved to reconnoitre the country, take a view of the inhabitants at their own homes, fill water, and immediately get under way; prudence warning him against passing a second night at that anchorage, which M. de Langle also thought too dangerous for a longer stay. It was therefore agreed on to sail in the afternoon, after appropriating the morning in exchanging baubles for hogs and fruit. At the dawn of day the islanders had surrounded the two frigates, with two hundred different canoes laden with provision, which they would only exchange for beads, axes, and cloth; other articles of traffic, were treated by them with contempt. While a part of the crew
